Sous quelle forme? ¿De qué manera?

Sous quelle forme ?

Parmi les idées proposées, nous pensons notamment à la mise en place des activités suivantes :

  • manifestations culturelles diverses (expositions, débats, conférences, projections cinéma, spectacles de danse, théâtre, concerts, etc.) ;
  • organisation d'activités telles que cours de langues, danse, musique, peinture, cuisine, artisanat, ateliers d'écriture, mais aussi fêtes et activités sportives diverses, etc.
  • création d'une médiathèque (centre de ressources documentaires en français, espagnol, portugais, langues originaires), une ludothèque, une pinacothèque ou d'autres espaces culturels.
  • Et toutes autres formes d'expressions des cultures et de l'actualité latinoaméricaines...

¿De qué manera ?

Entre otras ideas proponemos las siguientes :

  • Diversas manifestaciones culturales (exposiciones, debates, conferencias, cine, danzas, teatro, conciertos, etc.).
  • Organización de actividades tales como cursos de idiomas, baile, música, pintura, cocina, artesanía, talleres de escritura e igualmente fiestas y diversas actividades deportivas.
  • Creación de una mediateca (centro de recursos de todo género, de documentos en francés, español, portugués) una ludoteca, una pinacoteca y otros espacios culturales.
  • Y toda otra forma de expresión de la actualidad y de la cultura latinoamericana ...